Последние новости
Это одна из самых романтичных песен всех времен, известная своим характерным гитарным риффом и...
Для поклонников The Beatles на Abbey Road всегда будет грустная записка. Хотя это в...
Концерты
Цитата клэптона

"Я не умею записывать музыку на компьютере – и это хорошо, потому что так я не разучусь играть на гитаре. И пусть я в каком-то смысле остаюсь невежественным – в данном случае это, пожалуй, неплохо."

Эрик Клэптон

Layla - перевод

Лейла

Что ты будешь делать, когда почувствуешь

себя одинокой,

И не на кого будет опереться?

Ты слишком долго избегала людей и

пряталась в свою раковину.

А знаешь, это все твоя дурацкая

гордость.



Припев:

Лейла, я стою перед тобой на коленях,

Лейла, я умоляю тебя,

Лейла, успокой меня - у меня тревожно

на душе.



Я пытался тебя утешить,

Когда твой старик тебя подвел.

Как последний дурак, я влюбился,

Ты перевернула весь мой мир вверх дном.



Припев.



Давай попытаемся разрешить эту

ситуацию ко всеобщему благу,

Пока я совсем не свихнулся.

Пожалуйста, не говори, что выхода нет,

И что любовь моя напрасна.

 
© Русскоязычный фан-сайт Эрика Клэптона.
Интересные ссылки
Контакты